La cambra de ressonància
Beispiel: La cambra de ressonància amplifica el so del violoncel magníficament.
Definition
"La cambra de ressonància" bezeichnet den Hohlraum in Musikinstrumenten, der den Klang verstärkt und verbessert. Sie dient dazu, die Schwingungen des Instruments aufzunehmen und durch Resonanz den Ton voluminöser und klarer erklingen zu lassen.
Übersetzungen
-
the resonance chamber -
la cámara de resonancia -
de resonantiekamer -
la caisse de résonance -
die Resonanzkammer
Etymologie
Der Ausdruck "la cambra de ressonància" stammt aus dem Katalanischen, wobei "cambra" für Raum oder Kammer steht und "ressonància" von dem lateinischen Wort "resonantia" abgeleitet ist, was Schallwiederhall oder Echo bedeutet. Wussten Sie, dass die Idee der Resonanzkammer schon seit Jahrhunderten bei Streich- und Blasinstrumenten genutzt wird, um den Klang zu verbessern?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La cambra de ressonància" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 99 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto