El xiuxiueig
Beispiel: El xiuxiueig suau de la guitarra va captivar l'audiència atentament.
Definition
"El xiuxiueig" bezeichnet in der Musik das sanfte, kaum hörbare Flüstern oder Raunen, das oft durch eine zarte, leise Spielweise von Instrumenten wie der Gitarre erzeugt wird, um eine intime und ruhige Atmosphäre für das Publikum zu schaffen.
Übersetzungen
-
the whisper -
el susurro -
het gefluister -
le murmure -
das Flüstern
Etymologie
Das Wort "el xiuxiueig" stammt aus dem Katalanischen und bedeutet wörtlich so viel wie 'das Flüstern'. Es leitet sich von dem Verb 'xiuxiuejar' ab, was 'flüstern' bedeutet. Interessanterweise wird es in der Musik verwendet, um diese spezielle, leise Klangfarbe zu beschreiben.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El xiuxiueig" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 99 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
