Sich beeilen
Beispiel: Wir müssen uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
Definition
"Sich beeilen" bedeutet, sich schneller zu bewegen oder zu handeln, um eine bestimmte Zeit oder Frist einzuhalten. Wenn man sich beeilt, versucht man, eine Aufgabe oder ein Ziel rasch zu erledigen, zum Beispiel, damit man einen Zug nicht verpasst.
Übersetzungen
-
hurry up -
darse prisa -
opschieten -
afanyar-se -
se dépêcher
Etymologie
Das Wort "sich beeilen" stammt aus dem Mittelhochdeutschen, wobei das Verb "eilen" auf das althochdeutsche "eilan" zurückgeht, was so viel wie "schnell gehen" bedeutet. Das Reflexivpronomen "sich" zeigt an, dass die Handlung auf die eigene Person bezogen ist. Wussten Sie, dass "beeilen" ursprünglich einfach nur "schneller gehen" hieß, bevor es die Bedeutung von "schneller handeln" annahm?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Sich beeilen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
