Au demeurant



Beispiel: Au demeurant, ses arguments restent valables malgré les critiques.

Definition


"Au demeurant" ist eine französische Wendung, die verwendet wird, um zusätzliche Informationen oder eine abschließende Bemerkung einzufügen. Es bedeutet so viel wie ‚übrigens‘ oder ‚insgesamt betrachtet‘ und verstärkt eine vorherige Aussage, wie in ‚Au demeurant, ses arguments restent valables malgré les critiques.‘

Übersetzungen



Etymologie


Die Wendung "Au demeurant" stammt aus dem Französischen und setzt sich zusammen aus ‚au‘ (an dem) und ‚demeurant‘, dem Partizip Präsens von ‚demeurer‘ (bleiben, wohnen). Ursprünglich bedeutete es ‚im Übrigen verbleibend‘, was sich zu einer festen Redewendung entwickelte, um ergänzende oder abschließende Gedanken anzufügen.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Au demeurant" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto