Par ailleurs



Beispiel: Par ailleurs, il faut aussi penser à la sécurité des enfants.

Definition


"Par ailleurs" ist eine französische Wendung, die verwendet wird, um zusätzliche Informationen oder Argumente einzuführen. Sie bedeutet so viel wie »außerdem« oder »darüber hinaus« und verbindet verschiedene Aspekte eines Themas miteinander, wie im Satz: »Par ailleurs, il faut aussi penser à la sécurité des enfants.«

Übersetzungen



Etymologie


Die Wendung "Par ailleurs" besteht aus den französischen Wörtern »par« (durch) und »ailleurs« (anderswo, an einem anderen Ort). Ursprünglich bezog sich der Ausdruck auf etwas, das an einem anderen Ort oder in einem anderen Zusammenhang passiert, wurde aber im Laufe der Zeit zu einem festen Ausdruck für zusätzliche oder ergänzende Informationen.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Par ailleurs" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto