Comme prévu
Beispiel: Comme prévu, la réunion commence à dix heures.
Definition
"Comme prévu" ist ein französischer Ausdruck, der verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas genau so eingetreten ist, wie man es erwartet oder geplant hatte. Es bedeutet so viel wie 'wie erwartet' oder 'wie geplant' und zeigt an, dass ein Ereignis oder Ergebnis vorhersehbar war.
Übersetzungen
-
As planned -
Como estaba previsto -
Zoals gepland -
Tal com estava previst -
Wie geplant
Etymologie
Der Ausdruck "Comme prévu" stammt aus dem Französischen, wobei "comme" 'wie' bedeutet und "prévu" das Partizip Perfekt von "prévoir" ist, was 'vorhersehen' oder 'planen' bedeutet. Zusammen bedeutet es also wörtlich 'wie vorhergesehen'. Interessanterweise zeigt dieser Ausdruck, wie genau und strukturiert die französische Sprache Ereignisse beschreibt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Comme prévu" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
