A veure
Beispiel: A veure què passa a la festa aquesta nit.
Definition
"A veure" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um Neugier oder Erwartung auszudrücken, ähnlich wie 'mal sehen' oder 'schauen wir mal' auf Deutsch. Zum Beispiel: 'A veure què passa a la festa aquesta nit' bedeutet 'Mal sehen, was heute Abend auf der Party passiert.'
Etymologie
Die Redewendung "A veure" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich aus den Wörtern 'a' (zu) und 'veure' (sehen) zusammen. Interessanterweise entspricht 'veure' dem spanischen 'ver' und dem lateinischen 'videre', was die gemeinsame Herkunft der romanischen Sprachen zeigt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"A veure" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
