Peser



Beispiel: Il faut peser les conséquences avant de décider.

Definition


"Peser" bedeutet im philosophischen Kontext, die Konsequenzen oder Argumente sorgfältig abzuwägen und zu beurteilen, bevor eine Entscheidung getroffen wird. Es beschreibt den Prozess, verschiedene Faktoren genau zu prüfen, um eine wohlüberlegte Wahl zu treffen.

Übersetzungen


  • weigh
  • pesar
  • wegen
  • pesar
  • wiegen

Etymologie


Das französische Verb "peser" stammt vom lateinischen Verb "pensare", was ‚abwägen‘ oder ‚wiegen‘ bedeutet. Ursprünglich bezog sich "peser" auf das tatsächliche Wiegen von Gegenständen, wurde aber im übertragenen Sinn für das sorgfältige Überlegen und Abwägen von Gedanken und Entscheidungen übernommen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Peser" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Philosophie - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto