Exemple: Il faut peser les conséquences avant de décider.
Definició
"Peser" significa determinar el pes o la massa d'alguna cosa, normalment amb una balança o un altre instrument de mesura. També es pot usar en sentit figurat per valorar o avaluar les conseqüències o els pros i contres d'una decisió o situació.
Traduccions
weigh
pesar
wegen
pesar
wiegen
Etimologia
La paraula "peser" prové del llatí "pensare", que és el verb intensiu de "pendere" (penjar, pesar). Curiosament, "peser" comparteix arrels amb paraules relacionades amb el pes i la mesura en diverses llengües romàniques, reflectint la importància històrica de pesar objectes per al comerç i la justícia.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Peser" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
pesar