Poner en duda
Beispiel: No debes poner en duda su honestidad sin pruebas claras.
Definition
"Poner en duda" bedeutet, Zweifel an der Wahrheit oder Zuverlässigkeit von etwas oder jemandem auszudrücken. Es beschreibt den Vorgang, etwas infrage zu stellen oder nicht ohne Beweise als sicher anzunehmen, wie im Satz: "No debes poner en duda su honestidad sin pruebas claras."
Etymologie
Die Redewendung "poner en duda" stammt aus dem Spanischen und setzt sich zusammen aus dem Verb "poner" (setzen, legen) und dem Substantiv "duda" (Zweifel). Ursprünglich bedeutet es, Zweifel zu 'setzen' oder hervorzubringen. Wussten Sie, dass das Wort "duda" vom lateinischen "dubitare" stammt, was so viel wie 'zweifeln' heißt?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Poner en duda" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
in Zweifel ziehen