To keep in mind
Beispiel: Keep in mind that the store closes at six.
Definition
"To keep in mind" bedeutet, sich bewusst an etwas zu erinnern oder eine Information nicht zu vergessen, während man eine Entscheidung trifft oder eine Handlung ausführt. Zum Beispiel: "Keep in mind that the store closes at six" erinnert daran, die Ladenschlusszeit nicht zu vergessen.
Übersetzungen
-
tener presente -
in gedachten houden -
tenir present -
garder à l'esprit -
im Hinterkopf behalten
Etymologie
Der Ausdruck "to keep in mind" stammt aus dem Englischen und kombiniert das Verb "to keep" (bewahren, behalten) mit "mind" (Geist, Verstand). Er bedeutet wörtlich, etwas im Geist zu bewahren oder zu behalten. Interessanterweise wird "mind" im Englischen seit dem Mittelalter verwendet, um den Verstand oder das Erinnerungsvermögen zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To keep in mind" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 123 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto