To have in mind
Beispiel: I have in mind a plan for our weekend trip.
Definition
"To have in mind" bedeutet, über etwas nachzudenken oder einen bestimmten Plan, eine Absicht oder Vorstellung zu besitzen. Es beschreibt das bewusste Überlegen oder Vorstellen von etwas, wie in dem Satz: "I have in mind a plan for our weekend trip."
Übersetzungen
-
tener en mente -
in gedachten hebben -
tenir al cap -
avoir en tête -
im Sinn haben
Etymologie
Die Wendung "to have in mind" stammt aus dem Englischen und kombiniert das Verb "to have" (haben) mit "in mind" (im Sinn, im Kopf). Sie entstand im Mittelenglischen und drückt aus, dass man etwas im Gedanken oder Bewusstsein hält. Wussten Sie, dass diese Redewendung zeigt, wie eng Besitz und Gedanken im Sprachgebrauch verbunden sind?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To have in mind" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 123 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
