Beispiel: I need your help more than ever to finish this project.
Definition
"More than ever" bezeichnet einen Zustand oder eine Situation, in der etwas jetzt wichtiger, intensiver oder dringlicher ist als zu irgendeinem früheren Zeitpunkt. Es wird oft verwendet, um die gesteigerte Bedeutung oder Dringlichkeit einer Handlung oder eines Gefühls zu betonen.
Übersetzungen
más que nunca
meer dan ooit
més que mai
plus que jamais
mehr denn je
Etymologie
Die Wendung "more than ever" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "more" (mehr) und "ever" (jemals) zusammen. Sie wurde im Laufe der Zeit in der Umgangssprache etabliert, um eine Steigerung der Intensität oder Wichtigkeit auszudrücken. Wussten Sie, dass "ever" ursprünglich aus dem Altenglischen stammt und ‚immer‘ oder ‚jemals‘ bedeutete?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"More than ever" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 104 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
mehr denn je