Le congé de maternité
Beispiel: Elle a pris son congé de maternité après l'accouchement.
Definition
"Le congé de maternité" bezeichnet die gesetzlich geregelte Freistellung einer berufstätigen Frau von der Arbeit vor und nach der Geburt ihres Kindes, um sich zu erholen und das Neugeborene zu betreuen. Es sichert den Schutz und die finanzielle Unterstützung während dieser Zeit.
Etymologie
Der Ausdruck "le congé de maternité" stammt aus dem Französischen, wobei "congé" für eine Freistellung oder Urlaub steht und "maternité" die Mutterschaft bezeichnet. Zusammen bedeutet es wörtlich 'Mutterschaftsurlaub'. Interessanterweise leitet sich "congé" vom lateinischen "concedere" ab, was 'nachgeben' oder 'erlauben' heißt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le congé de maternité" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Mutterschaftsurlaub