Le contrat de travail
Beispiel: Le contrat de travail précise les obligations de chaque employé.
Definition
"Le contrat de travail" bezeichnet eine schriftliche oder mündliche Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer, die die Arbeitsbedingungen, Pflichten und Rechte beider Parteien festlegt. Er regelt unter anderem Arbeitszeiten, Aufgaben, Vergütung und Kündigungsmodalitäten.
Etymologie
Der Ausdruck "le contrat de travail" stammt aus dem Französischen, wobei "contrat" vom lateinischen Wort 'contractus' kommt, was 'Zusammenziehung' oder 'Vertrag' bedeutet. "Travail" hat seine Wurzeln im lateinischen 'tripalium', einem Folterinstrument, entwickelte sich aber semantisch hin zum Begriff 'Arbeit'. Zusammen bezeichnet "le contrat de travail" also wörtlich einen Arbeitsvertrag.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le contrat de travail" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Arbeitsvertrag