Le contrôle douanier
Beispiel: Le contrôle douanier a duré plus longtemps que prévu à l'aéroport.
Definition
"Le contrôle douanier" bezeichnet die Überprüfung von Personen und Waren an Landesgrenzen oder Flughäfen, um sicherzustellen, dass keine verbotenen oder nicht deklarierte Gegenstände eingeführt werden. Diese Kontrolle dient der Sicherheit sowie der Einhaltung von Zoll- und Einfuhrbestimmungen.
Etymologie
Der Ausdruck "le contrôle douanier" stammt aus dem Französischen, wobei "contrôle" auf das lateinische "contra-rotulus" (gegen die Rolle, also gegen das Register) zurückgeht und "douanier" von "douane" abstammt, was Zoll bedeutet. Wussten Sie, dass das Wort "douane" vermutlich aus dem Arabischen "diwan" stammt, was ursprünglich eine Art Verwaltung oder Register bezeichnete?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le contrôle douanier" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Tourismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 135 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Zollkontrolle