Le contrôle douanier
Exemplo: Le contrôle douanier a duré plus longtemps que prévu à l'aéroport.
Definição
Le "contrôle douanier" désigne la vérification effectuée par les autorités à la frontière pour examiner les biens, les documents et les personnes entrant ou sortant d'un pays, afin de s'assurer du respect des lois et des réglementations en matière d'importation, d'exportation et de sécurité.
Etimologia
Le terme "contrôle douanier" vient de l'association de « contrôle », issu du latin "contra rotulum" signifiant vérifier contre un registre, et de « douanier », relatif à la douane, qui désigne l'administration chargée des taxes sur les marchandises franchissant les frontières. Cette expression reflète donc la fonction de vérification exercée par les agents des douanes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le contrôle douanier" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
