Le contrôle douanier
Esempio: Le contrôle douanier a duré plus longtemps que prévu à l'aéroport.
Definizione
"Le contrôle douanier" indica l'insieme delle procedure e verifiche effettuate dalle autorità doganali per controllare merci e persone all'ingresso o uscita da un paese, al fine di garantire il rispetto delle leggi e delle normative doganali e di sicurezza.
Etimologia
L'espressione francese "le contrôle douanier" deriva da "contrôle", che significa verifica o ispezione, e "douanier", relativo alla dogana, ossia l'ufficio governativo che gestisce l'entrata e l'uscita di merci e persone. Il termine "douane" ha origine dal latino medievale "dogana", che a sua volta deriva dall'arabo "diwān", parola indicante un ufficio o registro amministrativo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le contrôle douanier" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
