La livraison des bagages
Esempio: La livraison des bagages a été rapide à l'aéroport ce matin.
Definizione
"La livraison des bagages" indica il servizio mediante il quale i bagagli vengono consegnati ai passeggeri dopo il viaggio, generalmente in aeroporto. Questo processo permette ai viaggiatori di ritirare le loro valigie in modo ordinato e sicuro, come nell'esempio: "La livraison des bagages a été rapide à l'aéroport ce matin."
Traduzioni
-
the baggage delivery -
la entrega de equipaje -
de bagageafgifte -
el lliurament de l'equipatge -
die Gepäckausgabe
Etimologia
L'espressione francese "la livraison des bagages" deriva da "livraison", che significa consegna, e "bagages", che indica i bagagli o le valigie. "Livraison" deriva dal verbo "livrer", collegato al latino "liberare" (liberare, consegnare). Curiosamente, la parola "bagages" proviene dal francese antico "bagage", che a sua volta potrebbe derivare da termini germanici legati a 'caricare' o 'trasportare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"La livraison des bagages" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito