Le retard
Beispiel: Le retard du train a causé beaucoup de problèmes aujourd'hui.
Definition
"Le retard" bezeichnet die Verzögerung oder das späte Eintreffen von Ereignissen oder Personen, zum Beispiel wenn ein Zug später als geplant ankommt. Es beschreibt den Zustand, dass etwas nicht zur erwarteten Zeit passiert oder ankommt, was oft Unannehmlichkeiten verursacht.
Etymologie
Das französische Wort "le retard" stammt vom lateinischen Wort 'retardare' ab, was 'zurückhalten' oder 'verzögern' bedeutet. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Französischen auf den Zustand des Zuspätkommens oder der Verzögerung spezialisiert, ähnlich wie im Deutschen das Wort 'Retard' in der Fachsprache verwendet wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le retard" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 2" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto