El subcontractista
Beispiel: El subcontractista va acabar la instal·lació abans del termini previst.
Definition
"El subcontractista" bezeichnet im Bauwesen eine Person oder Firma, die von einem Hauptauftragnehmer beauftragt wird, um bestimmte Arbeiten oder Dienstleistungen innerhalb eines Bauprojekts auszuführen, oft spezialisiert auf einen bestimmten Bereich, und ist für die fristgerechte Fertigstellung verantwortlich.
Etymologie
Das Wort "el subcontractista" stammt aus dem Katalanischen, wobei "sub-" als Vorsilbe für 'unter' und "contractista" von 'contractar' (vertragen, beauftragen) abgeleitet ist. Es beschreibt somit jemanden, der einen Untervertrag erhält. Lustigerweise ist die Rolle des Subunternehmers oft entscheidend, obwohl er nicht der Hauptverantwortliche ist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El subcontractista" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Bauwesen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
