L'arrestació
Beispiel: L'arrestació del sospitós va ser ràpida i efectiva.
Definition
"L'arrestació" bezeichnet im Recht die Handlung, bei der eine Person offiziell festgenommen wird, um sie der Justiz zuzuführen. Diese Maßnahme erfolgt in der Regel wegen eines Verdachts auf eine Straftat und dient der Sicherung des weiteren Verfahrens.
Etymologie
Das Wort "l'arrestació" stammt vom lateinischen Verb "arrestare" ab, was so viel wie ‚anhalten‘ oder ‚festhalten‘ bedeutet. Im Katalanischen entwickelte sich daraus das Substantiv, das die Handlung der Festnahme beschreibt. Interessanterweise hängt es etymologisch mit dem deutschen Wort ‚Arrest‘ zusammen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'arrestació" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto