La tasca
Esempio: La tasca mensual de lloguer és la despesa més gran.
Definizione
"La tasca" in ambito finanziario indica una somma di denaro riservata o destinata a un particolare scopo, come nel caso della 'tasca mensual de lloguer', che rappresenta la spesa più grande per l'affitto mensile.
Traduzioni
-
la cuota -
de huurprijs -
la charge -
die Miete
Etimologia
La parola catalana "la tasca" deriva dal latino medieval 'tasca', che significa piccola borsa o sacca, usata per contenere denaro o piccoli oggetti. Curiosamente, l'uso figurato si è esteso a indicare una quantità di denaro riservata, come una 'tasca' economica.
Impara a usare attivamente questa parola
"La tasca" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito