Preocupar
Esempio: No cal preocupar-se tant per les coses petites de la vida.
Definizione
"Preocupar" significa causare ansia o inquietudine per qualcosa, spesso anticipando problemi o difficoltà. Si usa per descrivere l'atto di sentirsi turbati o agitati riguardo a situazioni o eventi, come in "No cal preocupar-se tant per les coses petites de la vida."
Traduzioni
-
preocupar -
zorgen maken -
préoccuper -
sorgen
Etimologia
La parola "preocupar" deriva dal latino "praeoccupare", che significa 'occupare prima' o 'prendere anticipatamente'. Originariamente indicava l'azione di anticipare qualcosa, ma con l'uso si è evoluta per indicare il turbamento mentale dovuto all'anticipazione di problemi. Curiosamente, il termine contiene l'idea di 'prendersi la mente prima del tempo'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Preocupar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
