Aïllar



Esempio: Vaig aïllar la casa per evitar el fred a l'hivern.

Definizione


"Aïllar" significa separare o isolare qualcosa o qualcuno dall'ambiente circostante per evitare contatti, influenze o dispersione. Ad esempio, in una frase come "Vaig aïllar la casa per evitar el fred a l'hivern", indica l'azione di rendere la casa protetta dal freddo isolandola.

Etimologia


La parola "aïllar" deriva dal latino medievale 'assigilare', che significa 'sigillare' o 'chiudere', con l'aggiunta del prefisso 'a-' che indica separazione. Curiosamente, l'evoluzione fonetica ha portato alla forma attuale, mantenendo l'idea di isolamento e separazione.

Impara a usare attivamente questa parola


"Aïllar" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito