Isolieren



Esempio: Wir müssen das Fenster gut isolieren, damit keine Kälte reinkommt.

Definizione


"Isolieren" significa separare o proteggere qualcosa da influenze esterne, come nel caso di una finestra, per evitare che il freddo entri. Indica l'azione di rendere un oggetto o uno spazio impermeabile a calore, suoni o elettricità.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "isolieren" deriva dal latino 'insula', che significa 'isola'. Come un'isola è circondata dall'acqua e isolata dalla terraferma, "isolieren" indica separare o proteggere qualcosa dal contatto esterno. Curiosità: il termine ha mantenuto questa immagine di isolamento come una barriera protettiva.

Impara a usare attivamente questa parola


"Isolieren" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito