Tenir



Esempio: Pots tenir el llibre a la mà mentre llegeixes.

Definizione


"Tenir" è un verbo che significa mantenere qualcosa in possesso o sotto controllo, come nel caso di poter tenere un libro in mano mentre si legge. Indica l'atto di afferrare, trattenere o possedere fisicamente o metaforicamente un oggetto o una situazione.

Traduzioni



Etimologia


La parola "tenir" deriva dal latino "tenere", che significa appunto tenere o mantenere. È interessante notare che questa radice latina ha dato origine a molte parole simili in diverse lingue romanze, tutte col significato di trattenere o possedere qualcosa.

Impara a usare attivamente questa parola


"Tenir" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito