El problema
Esempio: El problema con el coche es que no arranca bien.
Definizione
"El problema" indica una difficoltà o una situazione complicata che richiede una soluzione. Ad esempio, nella frase "El problema con el coche es que no arranca bien", si fa riferimento a un guasto o a un inconveniente che impedisce il corretto funzionamento dell'auto.
Etimologia
La parola "el problema" deriva dal latino tardo 'problema', a sua volta preso dal greco 'πρόβλημα' (próblēma), che significa 'ostacolo' o 'compito'. Curiosamente, in greco il termine significa letteralmente 'ciò che viene gettato avanti', come una sfida da superare.
Impara a usare attivamente questa parola
"El problema" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
