El problema
Exemple : El problema con el coche es que no arranca bien.
Definition
"El problema" désigne une difficulté ou un obstacle qui empêche le bon fonctionnement ou la résolution d'une situation, comme dans l'exemple « El problema con el coche es que no arranca bien », indiquant un souci mécanique empêchant la voiture de démarrer correctement.
Étymologie
Le mot "problema" vient du grec ancien πρόβλημα (problēma), qui signifie « obstacle » ou « tâche ». Cette racine est formée de προ- (pro-, « devant ») et βάλλω (ballō, « jeter »), signifiant littéralement « ce qui est jeté devant » ou « ce qui se présente comme une difficulté ». En espagnol, "el problema" est utilisé depuis longtemps pour désigner une question à résoudre.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El problema" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
