El problema
Exemplo: El problema con el coche es que no arranca bien.
Definição
"El problema" refere-se a uma situação ou questão que apresenta dificuldade, obstáculo ou complicação, como em "El problema con el coche es que no arranca bien", indicando algo que necessita de solução ou atenção.
Etimologia
A palavra "problema" vem do grego 'problēma', que significa 'algo lançado à frente', formado por 'pro-' (à frente) e 'ballein' (lançar). Interessante notar que a ideia original era algo que se apresenta para ser resolvido ou enfrentado, assim como um desafio lançado adiante.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El problema" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
