Esempio: El hielo derretido forma charcos en el suelo caliente.
Definizione
"El hielo derretido" indica il ghiaccio che si è sciolto a causa dell'aumento della temperatura, trasformandosi in acqua liquida. È importante nel contesto ambientale perché contribuisce alla formazione di pozzanghere e all'innalzamento del livello dei mari.
Traduzioni
the melted ice
het gesmolten ijs
el gel fosa
la glace fondue
das geschmolzene Eis
Etimologia
La frase "el hielo derretido" deriva dallo spagnolo, dove "hielo" significa ghiaccio e "derretido" è il participio passato di "derretir", che significa sciogliere. Curiosamente, il verbo "derretir" proviene dal latino "derettere", che significa fondere o sciogliere.
Impara a usare attivamente questa parola
"El hielo derretido" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
