El nivelado



Esempio: El nivelado del suelo es importante antes de construir.

Definizione


"El nivelado" indica il processo di rendere una superficie perfettamente orizzontale o uniforme, spesso utilizzato in edilizia per preparare il terreno prima di costruire. Questo procedimento è fondamentale per garantire stabilità e precisione nelle opere successive.

Traduzioni



Etimologia


La parola spagnola "nivelado" deriva dal verbo "nivelar", che a sua volta proviene dal latino "nivĕlus", diminutivo di "nix" (neve), perché la neve rappresenta una superficie piatta e uniforme. Curiosità: il termine si è evoluto nel tempo per indicare l'atto di rendere qualcosa livellato o pari.

Impara a usare attivamente questa parola


"El nivelado" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito