La tarjeta de embarque
Esempio: No olvides mostrar la tarjeta de embarque antes de abordar.
Definizione
"La tarjeta de embarque" è un documento che consente l'accesso a un mezzo di trasporto, come un aereo, ed è necessario mostrarla prima di salire a bordo. Contiene informazioni essenziali come il nome del passeggero, il numero del volo e il posto assegnato.
Etimologia
La parola "tarjeta" deriva dallo spagnolo, diminutivo di 'tarja', che indica una scheda o tessera, mentre "embarque" proviene dal verbo 'embarcar', che significa imbarcare o salire a bordo, la cui origine risale al latino 'in-' e 'barca' (barca). Insieme, "tarjeta de embarque" indica quindi la tessera per salire a bordo. Curiosità: questa espressione è diventata di uso comune con l'aumento dei viaggi aerei nel XX secolo.
Impara a usare attivamente questa parola
"La tarjeta de embarque" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito