Esempio: El refuerzo de acero garantiza la resistencia del concreto armado.
Definizione
"El refuerzo de acero" indica l'insieme di barre o reti metalliche inserite nel calcestruzzo per aumentarne la resistenza meccanica e prevenirne la rottura sotto sforzo, garantendo così la solidità e durabilità delle strutture in cemento armato.
Traduzioni
steel reinforcement
de staalwapening
el reforç d'acer
l'armature en acier
die Stahlbewehrung
Etimologia
La parola "el refuerzo de acero" deriva dallo spagnolo, dove "refuerzo" significa 'rinforzo' o 'rafforzamento' e "acero" indica l'acciaio. L'espressione riflette l'unione di due termini che descrivono chiaramente la funzione di questo materiale nel campo dell'edilizia.
Impara a usare attivamente questa parola
"El refuerzo de acero" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
