El engranaje



Esempio: El engranaje del motor necesita mantenimiento regular para funcionar bien.

Definizione


"El engranaje" indica un sistema de ruedas dentadas que se acoplan entre sí para transmitir movimiento y fuerza en máquinas, especialmente en motores, permitiendo que diferentes partes trabajen coordinadamente para realizar una función mecánica eficiente.

Traduzioni


  • gear
  • het tandwiel
  • l'engranatge
  • l'engrenage
  • das Zahnrad

Etimologia


La parola "el engranaje" deriva dallo spagnolo, composta da 'engranar', che significa 'ingranare' o 'incastrare', e il suffisso '-aje', che indica un insieme o sistema. L'origine riflette l'idea di pezzi che si incastrano per formare un meccanismo complesso.

Impara a usare attivamente questa parola


"El engranaje" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito