El engranaje



Exemple : El engranaje del motor necesita mantenimiento regular para funcionar bien.

Definition


Le terme "el engranaje" désigne un dispositif composé de roues dentées qui s'engrènent pour transmettre un mouvement mécanique et modifier la vitesse ou la force dans un mécanisme, souvent utilisé dans les moteurs ou les machines pour assurer un fonctionnement efficace.

Traductions


  • gear
  • het tandwiel
  • l'engranatge
  • l'engrenage
  • das Zahnrad

Étymologie


Le mot "el engranaje" vient du verbe espagnol "engranar", qui signifie assembler ou emboîter des pièces. Ce terme est dérivé du mot "grano", qui signifie grain ou dent, faisant référence aux dents des roues qui s'engrènent. Saviez-vous que l'origine souligne l'idée d'interconnexion précise et mécanique?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"El engranaje" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit