El acuerdo
Esempio: El acuerdo entre las dos empresas se firmó ayer.
Definizione
"El acuerdo" indica un'intesa formale tra due o più parti, spesso scritta e legalmente vincolante, che stabilisce obblighi e diritti reciproci. Nell'ambito del diritto, un "acuerdo" può riguardare contratti, negoziati o decisioni condivise tra entità diverse.
Etimologia
La parola "el acuerdo" deriva dal latino "accordare", che significa 'mettersi d'accordo' o 'concordare'. È composta da 'ad-' (verso) e 'cor' (cuore), suggerendo l'idea di 'mettere insieme i cuori', ovvero trovare un'intesa comune. Curiosamente, questa radice riflette bene il concetto di unione o consenso implicito nell'uso moderno.
Impara a usare attivamente questa parola
"El acuerdo" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito