El acuerdo



Beispiel: El acuerdo entre las dos empresas se firmó ayer.

Definition


"El acuerdo" bezeichnet im rechtlichen Kontext eine verbindliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien, die bestimmte Rechte und Pflichten regelt. Zum Beispiel bedeutet "El acuerdo entre las dos empresas se firmó ayer", dass die beiden Unternehmen eine formelle Übereinkunft getroffen und unterschrieben haben.

Übersetzungen



Etymologie


Das spanische Wort "el acuerdo" stammt vom lateinischen Verb ‚acordare‘ ab, was so viel wie ‚übereinstimmen‘ oder ‚einverstanden sein‘ bedeutet. Interessanterweise verbindet sich darin ‚ad-‘ (zu) mit ‚cor‘ (Herz), was wörtlich ‚zum Herzen stimmen‘ heißt und bildhaft für Einigkeit steht.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"El acuerdo" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto