A gran escala
Esempio: La empresa implementó cambios a gran escala para mejorar la producción.
Definizione
"A gran escala" indica un'azione o un processo che coinvolge una vasta portata o dimensioni molto ampie, spesso riferito a cambiamenti, operazioni o attività che interessano un grande numero di elementi o persone, come in: "La empresa implementó cambios a gran escala para mejorar la producción."
Etimologia
L'espressione spagnola "a gran escala" deriva dalla combinazione di "gran", che significa grande, e "escala", che in questo contesto indica la dimensione o la portata di qualcosa. "Escala" proviene dal latino "scala", che significa scala o gradino, suggerendo l'idea di misura o livello. Sapete che questa espressione è usata per indicare qualcosa di ampio raggio o di grande portata?
Impara a usare attivamente questa parola
"A gran escala" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
