El nivel
Esempio: El nivel del agua en el río subió después de la lluvia.
Definizione
"El nivel" indica l'altezza o la quantità di qualcosa rispetto a un punto di riferimento, come nel caso del livello dell'acqua in un fiume, che rappresenta quanto è alta la superficie dell'acqua rispetto alla riva o al terreno circostante.
Etimologia
La parola spagnola "el nivel" deriva dal latino "libella", diminutivo di "libra", che significava una bilancia o uno strumento di misura. Originariamente indicava uno strumento per stabilire l'orizzontalità o la posizione, da cui si è esteso il significato di "grado" o "altezza" in senso generale.
Impara a usare attivamente questa parola
"El nivel" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
