Het niveau
Esempio: Het niveau van de cursus is hoger dan vorig jaar.
Definizione
"Het niveau" indica il grado di qualità, complessità o difficoltà di qualcosa, come un corso o una prestazione. Ad esempio, "Het niveau van de cursus is hoger dan vorig jaar" significa che il livello del corso è superiore rispetto all'anno precedente.
Etimologia
La parola olandese "het niveau" deriva dal francese "niveau", che significa 'livello' o 'altezza'. Questo termine francese proviene dal latino "libella", uno strumento usato per misurare l'equilibrio o i livelli, collegando così l'idea di misura e grado. Curiosamente, la parola è entrata nell'olandese mantenendo il significato originale di misura o grado di qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het niveau" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 3", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito