El registro



Esempio: El registro en la biblioteca es muy sencillo y rápido.

Definizione


"El registro" indica l'atto o il luogo dove si effettuano iscrizioni ufficiali o annotazioni di dati, come nel caso di una biblioteca, dove si annotano i prestiti o le iscrizioni degli utenti in modo semplice e veloce.

Traduzioni


  • the registration
  • de registratie
  • el registre
  • l'inscription
  • die Anmeldung

Etimologia


La parola "registro" deriva dal latino 'registrum', che significa elenco o libro di annotazioni. Originariamente indicava un documento ufficiale dove si tenevano tracce di eventi o dati, concetto che si è mantenuto fino all'uso moderno.

Impara a usare attivamente questa parola


"El registro" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito