Exemple: El registro en la biblioteca es muy sencillo y rápido.
Definició
"El registro" és el procés o acció d'inscriure o apuntar dades en un lloc específic, com una biblioteca, per tenir un control o accés posterior. En el context de la frase, fa referència a la inscripció formal i ordenada que permet utilitzar els serveis del lloc.
Traduccions
the registration
de registratie
el registre
l'inscription
die Anmeldung
Etimologia
La paraula "registro" prové del llatí 'registrum', que significa 'llibre de comptes o anotacions'. Aquesta arrel reflecteix la idea d'apuntar informació de manera ordenada. Sabies que antigament els registres es feien a mà, en llibres grans i pesats?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El registro" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - General - (A2) - part 4", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.