"To trust in" significa avere fiducia o confidare fermamente in qualcuno o qualcosa, aspettandosi che sia affidabile o che agisca in modo positivo. Ad esempio, si può dire: "They trust in their team", ovvero si fidano del loro gruppo.
Traduzioni
confiar en
vertrouwen op
confiar en
faire confiance à
vertrauen auf
Etimologia
L'espressione "to trust in" deriva dalla parola inglese "trust", che risale al medio inglese "trusten" e all'antico inglese "trȳstan", con radici germaniche. Il verbo ha sempre indicato un sentimento di fiducia e sicurezza nei confronti di una persona o una cosa. Curiosamente, "trust" ha origini comuni con il termine tedesco "treuen" che significa essere fedele.