"To set a target" significa stabilire un obiettivo specifico da raggiungere entro un certo periodo di tempo, spesso usato in contesti lavorativi o personali per indicare la fissazione di una meta chiara e misurabile.
Traduzioni
fijar un objetivo
een doel stellen
fixar un objectiu
fixer un objectif
ein Ziel setzen
Etimologia
L'espressione "to set a target" deriva dall'inglese, dove 'set' significa posizionare o fissare, e 'target' indica un bersaglio o un obiettivo. Questa combinazione è nata dall'uso militare e sportivo, dove mirare a un bersaglio era fondamentale, per poi estendersi a contesti più generali di pianificazione e obiettivi.
