To reach consensus



Esempio: They reach consensus after discussion

Definizione


"To reach consensus" significa giungere a un accordo comune dopo una discussione o deliberazione, in cui tutte le parti coinvolte concordano su una decisione o opinione condivisa, spesso cercando di soddisfare le diverse posizioni presenti.

Traduzioni


  • ponerse de acuerdo
  • consensus bereiken
  • arribar a un consens
  • parvenir à un consensus
  • Konsens erzielen

Etimologia


L'espressione "to reach consensus" deriva dall'inglese, dove "reach" significa raggiungere e "consensus" proviene dal latino 'consensus', che significa accordo o armonia di opinioni. Curiosità: 'consensus' è legato al verbo latino 'consentire', che significa sentire insieme.