De omtrek



Esempio: De omtrek van het gebouw is gemarkeerd voor de veiligheid.

Definizione


"De omtrek" indica la linea che delimita la superficie esterna di un edificio o di un oggetto, rappresentando il perimetro che lo circonda. In ambito sicurezza, la "de omtrek" è fondamentale per definire l'area da proteggere o da monitorare.

Etimologia


La parola olandese "de omtrek" deriva da 'om' che significa 'intorno' e 'trek' che significa 'tracciare' o 'tirare'. Insieme indicano quindi il contorno o la linea che si traccia intorno a qualcosa. Curiosità: questa formazione riflette chiaramente l'idea di circondare un'area, proprio come perimetro in italiano.

Impara a usare attivamente questa parola


"De omtrek" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Sicurezza - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito