De werktijden
Esempio: De werktijden zijn van negen tot vijf elke dag.
Definizione
"De werktijden" indica gli orari durante i quali una persona è tenuta a lavorare, spesso stabiliti dall'azienda o dal contratto di lavoro. Ad esempio, "De werktijden zijn van negen tot vijf elke dag" significa che l'orario di lavoro è dalle nove alle cinque ogni giorno.
Etimologia
La parola olandese "de werktijden" deriva da "werk", che significa lavoro, e "tijden", plurale di "tijd", cioè tempo. Letteralmente significa "tempi di lavoro". Curiosità: in molte lingue germaniche, la parola per indicare il lavoro è molto simile, riflettendo radici comuni.
Impara a usare attivamente questa parola
"De werktijden" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Risorse umane - (A1-C2) - parte 1", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
l'orario di lavoro