De belastingaangifte
Esempio: Ik moet dit jaar mijn belastingaangifte op tijd indienen.
Definizione
"De belastingaangifte" indica la dichiarazione ufficiale che un contribuente presenta all'autorità fiscale, riportando redditi, spese deducibili e altri dati rilevanti per calcolare l'imposta dovuta in un determinato anno fiscale.
Etimologia
La parola olandese "de belastingaangifte" deriva da "belasting" (imposta) e "aangifte" (dichiarazione). "Belasting" ha radici nel verbo "belasten", che significa caricare o tassare, mentre "aangifte" deriva da "aangeven", ovvero indicare o dichiarare. Curiosamente, "belasting" ha origini germaniche antiche legate al concetto di carico o peso.
Impara a usare attivamente questa parola
"De belastingaangifte" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Finanza - (A1-C2) - parte 1", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la dichiarazione dei redditi