De schuld
Esempio: Hij heeft de schuld van de hoge kosten geaccepteerd.
Definizione
"De schuld" indica un obbligo finanziario o un debito che una persona o un'organizzazione deve a un'altra, spesso come risultato di un prestito o di una spesa non ancora saldata. Ad esempio, "Hij heeft de schuld van de hoge kosten geaccepteerd" significa che ha accettato la responsabilità del debito causato dai costi elevati.
Etimologia
La parola olandese "de schuld" deriva dal tedesco antico "schuld", che significa obbligo o debito. La radice risale al germanico *skulda-. Curiosamente, "schuld" è anche la radice delle parole inglesi "should" e "shield" per via di antiche connessioni nel concetto di dovere e protezione.
Impara a usare attivamente questa parola
"De schuld" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Finanza - (A1-C2) - parte 1", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
